by Alec Williams A former Colorado Mesa University football player, William Milo, 22, will be due in court on Jan. 19, facing second-degree assault and tampering with a witness or victim charges. Grand...